--- avidemux2-git-085d19fe8.old/avidemux/qt4/i18n/Ts.cmake
+++ avidemux2-git-085d19fe8/avidemux/qt4/i18n/Ts.cmake
@@ -1,6 +1,7 @@
 # a small macro to create qm files out of ts's
 
 MACRO(FIND_LRELEASE)
+  SET(LRELEASE_EXECUTABLE "__META_PRODTREE__/qt6/bin/lrelease")
   IF(NOT LRELEASE_EXECUTABLE AND NOT LRELEASE_NOT_FOUND)
     SET(QT_EXE "$ENV{QTDIR}/bin")
     MESSAGE(STATUS "Looking up lrelease (${QT_EXE})")