--- devilspie-0.22.old/po/de.po
+++ devilspie-0.22/po/de.po
@@ -149,7 +149,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../src/devilspie.c:124
-msgid "No s-expressions loaded, quiting\n"
+msgid "No s-expressions loaded, quitting\n"
 msgstr ""
 
 #: ../src/logical.c:82
--- devilspie-0.22.old/src/devilspie.c
+++ devilspie-0.22/src/devilspie.c
@@ -137,7 +137,7 @@
   if (debug) g_printerr("%d s-expressions loaded.\n", g_list_length(sexps));
 
   if (g_list_length (sexps) == 0) {
-    g_printerr(_("No s-expressions loaded, quiting\n"));
+    g_printerr(_("No s-expressions loaded, quitting\n"));
     return 1;
   }